20 Noyabr 2017, Bazar ertəsi - 06:03

Видео-гид по бакинской трассе переведен на русский язык (video)

Видео-гид по бакинской трассе переведен на русский язык (video)

Müəllif: Rəhim N.Əliyev, baş redaktor

11:44 - 15 Fevral, 2016

Летом в нашей стране пройдет первая гонка Формулы-1 – Гран-При Европы, и подготовительные работы ведутся полным ходом. В конце прошлого года был выпущен видео-гид по нашей трассе, теперь этот гид переведен и на русский язык, скоро ожидается перевод и на английский язык.

Конфигурацию трассы подготовил Герман Тильке. Трасса проходит по улицам расположенном в новом и старом городе, по приморскому проспекту. F-1.az напоминает, что видео-гид озвучили комментаторы гонок Формулы-1 на спортивном канале страны – Сиявуш Алиев и Рагим Алиев…

Сиявуш Алиев: “Просто мы хотели приподнести свой дар предстоящим гонкам. Несколько раз прогулялись по трассе, почувствовали себя на месте гонщиков и болельщиков. По-моему, получилось хорошее видео и всем понравится”.

Рагим Алиев: “На самом деле видео мы подготовили для своих коллег из зарубежных каналов, чтоб они во время гонки знали истории нашего города, наших улиц и рассказали об этом зрителям. Русским переводом нам помогла Оксана Косаченко, огромное ей спасибо. Надеюсь, скоро появится и английский перевод…”

 

Сиявуш Алиев: В 2016-м году в нашей стране дебютирует Чемпионат мира в классе Формула1.  Участники самого дорогого, самого скоростного и самого интересного чемпионата промчатся по улицам нашего родного Баку. Трасса Гран-При Европы уже сформирована, и мы сегодня пройдемся по этой трассе. Следует отметить, что спроектировало трассу конструкторское бюро Германа Тильке, автор многих современных автодромов.

Рагим Алиев: Трасса стартует вот отсюда, с площади Азадлыг (площадь Свободы). Площадь находится в конце длинного проспекта Нефтяников, и прямо вот здесь перед Домом Государства, между отелями Hilton и Marriott на период Гран При будет сооружено двухэтажное временное здание. В этом здании на первом этаже будут находиться боксы команд, а на втором  разместятся офисы команд и паддок клуб для ВИП гостей. Кроме этого здания на площади Свободы соорудят медицинский центр, а также специальные временные здания ТВ центра для организации трансляции событий с трассы в другие страны.

Сиявуш Алиев: 1-й поворот. Для начала отметим, что движение на Бакинской трассе будет организовано против часовой стрелки. С проспекта Нефтяников машины будут поворачивать на улицу Пушкина. Левый поворот. Справа пролетают здания комплекса Порт Баку, Морской Вокзал. Этот высокий отель раньше назывался Апшерон, а потом его перестроили передали в управление всемирно известной сети отелей JW Marriott. Рядом расположен маленький сквер, в котором стоит памятник великому русскому поэту Александру Сергеевичу Пушкину и улица тоже носит имя поэта.

Рагим Алиев: 2-й поворот. С улицы Пушкина поворачиваем на улицу Хагани. Левый поворот. Эта улица носит имя известного представителя классической азербайджанской литературы, поэта-философа, прозаика Афзаладдин Хагани Ширвани. Слева по ходу движения расположен отель Metropol, а справа гостиница Landmark. В начале прошлого столетия тут стояла старая мельница, поэтому эта часть города так и называется – старая мельница. А в этом здании, похоже, уже готовы к первым гонкам – официальное представительство фирмы Shell. На перекрестке с проспектом Азадлыг (проспект Свободы) оставляем позади школу 160, отели Respublika и Empayr. А на перекрестке с улицей Рашида Бехбудова стоит современное здание Счетной Палаты – оно было построено в 2009-м году. Позади этого здания находится Государственный театр песни имени Рашида Бехбудова. После пересечения перекрестка расположена Национальная Библиотека имени писателя-драматурга, материалиста философа, общественного деятеля, основоположника национальной драматургии Мирзы Фатали Ахундова – здание было построено в 1959-м году, а открыто в 1961-м году. Спроектировал здание знаменитый архитектор Микаил Гусейнов. В соседнем здании находится Союз Композиторов – здание было построено в 1912-м году. До 2008-го года тут находилось посольство Турецкой Республики. А на другой стороне улицы расположен Сахиль Багы (приморский сквер) – долгое время садик носил имя 26 бакинских комиссаров, которые сыграли свою роль в истории страны.

Сиявуш Алиев: 3-й поворот. Следующий левый поворот выводит нас на проспект Бюл-Бюла – известного оперного певца, лирико-драматический тенора, исследователя музыкального фольклора, народного артиста СССР. Здесь же расположена станция метро Сахиль (Приморская станция).

Рагим Алиев: 4-й поворот. Первый на трассе правый поворот выводит нас на улицу Зарифы Алиевой. Знаменитый офтальмолог Зарифа Алиева была женой создателя нашей независимой страны Гейдара Алиева. Вот в этом здании Гейдар и Зарифа Алиевы прожили 20 лет с 1962 по 1982 годы. Следом стоит здание Морской Академии, а далее мы приближаемся к Музейному Центру. Здание было построено по проекту Гасана Меджидова в 1960-м году к 90-летию В.И.Ленина и с 1961-го года здесь находился филиал московского музея Ленина. А после развала СССР здание было передано в Министерство Культуры и переименовано в Музейный Центр.

Сиявуш Алиев: 5-й поворот. После Музейного центра поворачиваем налево – этот маленький отрезок  трассы проложен по улице Расулы Рзы – народного поэта, общественного деятеля.

Рагим Алиев: 6-й поворот. Второй правый поворот выводит нас на проспект Нефтяников. В этой части трассы проспект будет разделен на две части и болиды будут двигаться навстречу друг другу. Государственный Музыкальный Театр был построен в 1883-м году на фундаменте пшеничного склада миллионера Гаджи Зейналабдина Тагиева. Строительством здания руководил знаменитый французский архитектор Лемкуль.

Сиявуш Алиев: 7-й поворот. Следующий правый поворот располагается напротив Кукольного Театра, этот поворот выводит нас на самую узкую часть трассы. Улица носит имя знаменитого партийного и общественного деятеля Азиза Алиева, который жил и работал в здании слева, а в доме напротив находится Каспийское Морское Пароходство.

Рагим Алиев: Связка 8, 9, 10 и 11-го поворотов. Узкая дорога проходит между кинотеатром Азербайджан и отелем Boutique Palace. Здесь же начинается первая брусчатая дорожка. Мимо крепостных стен XII века выходим на площадь Молодежи. С правой стороны находится здание, разделенное на две части, – в первой части работает Конституционный суд, а во второй части Конфедерация Профсоюзов. А само здание было построено в 1890-м году для миллионера Гаджибаба Гашимова. Далее по ходу трассы находится Национальный Музей Литературы имени Низами Гянджеви – здание было построено в 1860-м году местным архитектором Гасым бей Гаджибабабейовым. Всю эту часть Баку называют площадью Фонтанов.

Сиявуш Алиев: 12-й поворот. Левый поворот выводит нас на улицу Истиглалиййет (Независимость). Справа расположен парк Низами и памятник великому Низами Гянджеви, а слева расположен сквер имени Сабира и памятник великому Мирза Алекбер Сабиру. А это здание называется Исмаилиййе, оно было построено миллионером Мусой Нагиевым в честь сына Исмаила в стиле венецианской готики в 1896-м году. В наши дни в здании заседает Президиум Национальной академии наук страны. А рядом со зданием поставлен памятник академику Юсифу Мамедалиеву. Еще одно историческое здание, построенное также в 1896-м году: девичья семинария, она сооружалась на средства миллионера Гаджи Зейналабдина Тагиева. Позже в этом здании находились парламент первой Демократической Республики, обычная школа, Верховный Совет Азербайджанской ССР. В 1982-и году после того как Верховный Совет переехал в новое более современное здание, тут разместился Институт рукописей Национальной Академии. А на 3-м этаже здания находится дом-музей жившего в этом здании поэта и драматурга Гусейна Джавида.

Рагим Алиев: 13-й поворот. Левый поворот находится прямо перед основным входом в Государственный Экономический Университет. До революции здесь находилась Первая Бакинская Реальная Школа, построенная на деньги миллионера Мусы Нагиева. А следом за университетом расположено здание Исполнительной Власти города Баку. Польский архитектор Гославски в строительстве здания использовал мотивы барокко. Для украшения фасада из Италии были привезены красный декоративный кирпич и цветной мрамор. Следуя классической схеме композиции, здание строилось абсолютно симметричным. В здании до сих пор хранится герб первой бакинской думы.

Сиявуш Алиев: 14-й поворот. Левый поворот перед метростанцией Ичеришехер (Старый город). Справа –  Западный Университет. Эта самая высокая точка нашей трассы – 11 метров над уровнем моря.

Рагим Алиев: 15-й поворот. Левый поворот идет на улицу Ниязи – он был великим дирижером и композитором, народным артистом СССР. Здесь же начинается второй отрезок трассы, размещенный на брусчатке. Слева находится Государственная Филармония. Здание было построено в 1912-м году как казино и точностью было скопировано с дизайна знаменитого казино Монте-Карло. Наша филармония носит имя Муслима Магомаева старшего. Справа от нас остается Президентский Дворец, построенный в 1986-м году.  Спускаемся вниз и проезжаем перед Музеем Искусств имени Рустама Мустафаева – здание строил немецкий инженер фон дер Нонне в классическом стиле в 1895-м году. Самое последнее здание в этом ряду – бывшее здание SOCAR (государственный концерн нефти), оно сооружено в 1893-м году в стиле французского ренессанса.

Сиявуш Алиев: 16-й поворот. Выезжаем на площадь, именуемую в народе Азнефт. Левый поворот выводит нас на проспект Нефтяников. По этому проспекту добираемся прямо до финишной линии.  Прямо на повороте находится отель Four Seasons.

Рагим Алиев:  Связка 17, 18 и 19-го поворотов. В этих поворотах скорость будет настолько высока, что болиды Ф1 промчатся тут молниеносно. В этой части трассы находится бывший символ нашей столицы Девичья Башня, построенная в ХII веке. А рядом находится дом, в котором жил Иса бек Хаджински. Здание было построено за 3 месяца в 1912-м году в споре с одним из местных миллионеров. Неизвестный итальянский архитектор в строительстве использовал готику, барокко и модерн. Здание долгое время было самим высоким в Баку. В 1944-м году в этом доме на 2 месяца гостевал глава французского сопротивления генерал Шарль де Голль. Около Кукольного Театра трасса будет разделена на две части. Кукольный Театр был построен в стиле барокко в 1910-м году как кинотеатр, а в 1980-м году был передан кукольному театру. Архитектором здания был Плошко, и он впервые в городе применил вентиляцию.

Сиявуш Алиев: 20-й поворот. Последний поворот нашей трассы. До первого поворота болиды должны разогнаться до 340 км/час. Здесь же находится самая низкая точка нашей трассы – 22 метра ниже уровня моря. Поэтому перепад высот бакинской трассы составит 33 метра.

Рагим Алиев: Таким образом, в 2016-м году Королева автоспорта дебютирует в нашей стране, и мы совершили полный круг по этой трассе. Надеемся, что совсем скоро наш гонщик в составе нашей команды проведет реальную гонку на нашей же трассе…


Son Xəbərlər

İnformasiya

Bölüm Xəbərlər
Mənbə
Baxış Sayı 2. 268
Teqlər , ,
Paylaş

logo